J.M. Coetzee: Der Pole. Roman (S. Fischer 2023, 144 Seiten, € 20)

Künstlernovelle und Liebesgeschichte: In seinem jüngsten Roman erzählt Literatur-Nobelpreisträger J.M. Coetzee von einem ergrauten polnischen Pianisten, der bei einem Konzert in Barcelona der Bankiersgattin Beatriz begegnet. Leidenschaftlich versucht er sie für sich zu gewinnen. Aber wie kann das gelingen, wenn keiner die Sprache des anderen spricht?

"Manche sehen 'Der Pole' vielleicht als eine Liebesgeschichte, die sich über Sprachgrenzen hinwegsetzt; tatsächlich ist es ein Roman über Sprache, der nur als Liebesgeschichte erzählt werden kann." The New Yorker

"Niemand kann so glänzend nachdenken, indem er erzählt, und erzählen, indem er nachdenkt: J.M. Coetzee hat einen hinreißenden Roman geschrieben." Die ZEIT